קטגוריה: בקורת ספרות

כל יום אני מאבד מילה

ביקורת על "מכתב לאנטוניו סַאוּרָה" של מרסל כהן   Marcel Cohen, In Search of a Lost Ladino – Letter to Antonio Saura, translated from the French by Raphael Rubinstein, including the original Ladino text, and drawings by Antonio Saura, Ibis … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 2 תגובות

השיבה אל הנפש הערבית

השיבה אל הנפש הערבית   "פה בסלוניקי, כמו בכל המזרח, שוררת ערבוביה ואנדרלמוסיה נוראה בנוגע ללשונות… מובן מאליו שמצב כזה קשה מאין כמוהו, ומצריך התאמצות הכוחות באופן שאין למעלה ממנו, ביחוד בשביל יהודי מרוסיה, שבלאו הכי כבר יש במוחו שלוש … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 6 תגובות

"אבי התחבולות הגדולות, וראש הנאצות והנבלות"

תעלולי חֶבֶר הַקֵינִי – סיפורים מתוך ספר תַחְכְּמוֹנִי ליהודה אַלְחֲרִיזִי, עִבדו לילדים: יהודית דישון ומאיה פרוכטמן, איורים: רפאלה צרפתי סיג, הוצאת "קוראים", 2006, 61 עמ'.               יהודה אלחריזי הוא גדול הפרוזאיקנים שקמו לספרות החול העברית בימי-הביניים, ואולי מאז ומעולם. … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 2 תגובות

פרדוקס הקָרבּנוּת (עוד תגובה לתגובה לתגובה, המשך לפוסטים הקודמים)

  במוצאי השבת הקרובה תתקיים עצרת בכיכר רבין בתל-אביב ב-20:00 להוקעת הרצח במועדון הקהילה ההומו-לסבית בתל-אביב ולאות הזדהות עם הקהילה הגאה.   המשך לדברים שפירסמתי באתר העוקץ ובבלוג, "מפה ומשם, משם ומפה, ארץ ישראל והעלבון", ב-29.7.2009: http://notes.co.il/almog/58989.asp http://www.haokets.org/default.asp?PageID=10&ItemID=4441 וב-2.8.2009, "פרדוקס … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 6 תגובות

פרדוקס הייצוג (תגובה לתגובה לתגובה, המשך לפוסט קודם)

בהמשך לפוסט קודם: http://notes.co.il/almog/58989.asp את שאלת הייצוג (למי מותר ולמי אסור לייצג את מי, ואיך מייצגים) בתרבות ובפוליטיקה אפשר להציג באופן קיצוני עד אבסורד משני הקצוות. גדי טאוב מקצין עד אבסורד את דעת מתנגדיו ומסביר: "היום הבון טון הוא שכל … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 2 תגובות

מפה ומשם, משם ומפה, ארץ-ישראל והעלבון

פורסם באתר העוקץ, ב-29.7.2009: http://www.haokets.org/default.asp?PageID=10&ItemID=4441   תגובה ל"אנחנו עדיין סיפור פתוח", שפורסם בויינט, ב-24.7.2009: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3751058,00.html   (המשך לפוסט זה בשני פוסטים נוסף: על פרדוקס הייצוג:http://www.notes.co.il/almog/59155.asp ועל פרדוקס הקרבנות: http://www.notes.co.il/almog/59305.asp)                         ספרו של עמוס עוז, "פה ושם בארץ ישראל", רואה … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 12 תגובות

"חירות הגעגועים לְחיפה בְּתוך חיפה"

"חירות הגעגועים לְחיפה בְּתוך חיפה" זיכרון ביצירתו של אֶמִיל חַבִּיבִּי               בספרו האחרון של אֶמִיל חַבִּיבִּי, "סַרַאיַא, בת השד הרע", שראה אור בעברית ב-1993 בתרגומו של אַנְטוֹן שַמַאס, וכתיבתו בערבית הסתיימה בספטמבר 1990, מספר חביבי כי שמע על מות … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 4 תגובות

ספר השנה והספר הנעלם

  הספר הטוב של השנה: "בעין החתול", חביבה פדיה, עם עובד, תל-אביב, 2008, 367 עמ', 94 ש"ח. "בעין החתול" הוא ספר ללא ז'אנר, כלומר – הוא בא להמציא את הז'אנר שלו, או מוטב – הוא בא לערבב בין כל הז'אנרים … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 5 תגובות

עם פטירתו של החוקר יהודה רצהבי

יהודה רצהבי (1916-2009)   עם פטירתו של יהודה רצהבי, 24 בפברואר 2009:   בגיל מופלג של 93 שנים נפטר פרופ' יהודה רצהבי, מגדולי החוקרים בדורות האחרונים בספרותם של יהודי תימן, ובספרות היהודית בכלל, בעברית, ארמית וערבית, מלומד ובקי בספרות הערבית … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | כתיבת תגובה

"כמה דומה הנס לפורענות": על "בַּנְדַרְשָאה" לאַלטַּיֵיבּ צַאלֶח

"כמה דומה הנס לפורענות": על "בַּנְדַרְשָאה" לאַלטַּיֵיבּ צַאלֶח          בַּנְדַרְשָאה, אַלטַּיֵיב צַאלֶח, מערבית: רחל חלבֶּה, אנדלוס, 2006, 149 עמ'.   אני מפרסם את הביקורת עתה, עם מותו של אלטייב צאלח ב-18 לפברואר 2009, כאות זיכרון לו:   אַלטַּיֵיב צַאלֶח נולד בשנת … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 3 תגובות

בית אחד וגעגוע (על "אדם שב אל ביתו" לדן-בניה סרי)

אדם שב אל ביתו, דן-בניה סרי, עורך: דרור משעני, כתר, 2009, ירושלים, 233 עמ', מחר מומלץ: 89 ש"ח.   קולו של דן-בניה סרי צלול וייחודי, עד שניתן לומר בביטחה כי אין דומה לו בספרות העברית כיום בשילובים שהוא משלב בכתיבתו. … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | תגובה אחת

השד העדתי הוא אשכנזי או מזרחי?

הרהורים בעקבות "קשת של דעות"   קשת של דעות – סדר יום מזרחי לחברה בישראל, עורכים: יוסי יונה, יונית נעמן, דוד מחלב ז"ל, ספרי נובמבר, ירושלים.   מה היא מזרחיות בישראל 2009? האם היא הצבעה על שורשי זהות (תרבותיים, הלכתיים, … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 6 תגובות

ההגמוני נשאר, ה"אחרים" מתחלפים

דרור משעני, בכל העניין המזרחי יש איזה אבסורד: הופעת המזרחיות בספרות העברית בשנות השמונים, עם עובד, תל-אביב, 2006, 204 עמ'. חמוטל צמיר, בשם הנוף: לאומיות, מגדר וסובייקטיביות בשירה הישראלית בשנות החמישים והשישים, הוצאת כתר, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, סדרת מסה קריטית, … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 2 תגובות

מדף ספרים (nrg)

רואה אור, בגרסא מעט קצרה יותר, באתר nrg: http://www.nrg.co.il/online/47/ART1/838/498.html   א.    קֹהֶלֶת             "אֵין זִכְרוֹן לָרִאשֹׁנִים וְגַם לָאַחֲרֹנִים שֶׁיִּהְיוּ לֹא-יִהְיֶה לָהֶם זִכָּרוֹן עִם שֶׁיִּהְיוּ לָאַחֲרֹנָה" (קהלת א', י"א). קהלת הזקן, החכם, שמלך היה בירושלים, יודע את האמת המרה אודות החיים … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 9 תגובות

"כדי שאדם יהיה ערבי-יהודי…" – ראיון עם ששון סומך

לרגל הגיעו של פרופ' ששון סומך לגיל שבעים וחמש, זכייתו בפרס א.מ.ת, ויציאתו לאור של הכרך השני בזיכרונותיו, "ימים הזויים – קורות חיים 1951-2000" (הקיבוץ המאוחד, 2008)   בספרו "ספרות שנכתבת מכאן" כתב פרופ' חנן חבר כי פרופ' ששון סומך … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 12 תגובות

על "תפילת נשים" לעליזה לביא

"רק אשה יכולה לראות ללב רעותה"                                 מוקדש לזכרה של ליאורה אליאס בר-לבב ז"ל, מורה מופלאה בתלמוד בפמיניזם האורתודוכסי של השנים האחרונות הורגשה פניה של נשים אל עבר לימוד הטקסט התלמודי ופירושו, תחום שנחשב לפני כן גברי וחתום בפניהן. פניה … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | כתיבת תגובה

עַל תאוּנָה, בֵּית-כּלא וְהִשתקפוּת בַּרקִיעַ (בוב דילן, הקלטות המרתף)

  1.            התאונה   "הם אומרים: "לכל דבר יש תחליף"                אני רואה את חיי עולים, זורחים,           אבל כל מרחק אינו קרוב.                                               מסוף המערב ועד לב המזרח   על כן למדתי לשנן את הַפּנים                                          כל יום עכשיו, ממש כל יום, … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות, מוזיקה, תרגום | 2 תגובות

חיוכו של פרנץ קַ.

א. טקסט יכול להיות כפצצה המונחת מתחת כסא בשורה האחורית של אולם הומה אדם מוסתרת בתוך מעיל אפור ובלוי ואין איש מרגיש בה עד שכבר מאוחר מדי. כאלו הם בעיקר טקסטים קצרים שאתה קורא כמעט בהיסח דעת ומבין רק בקריאה … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 3 תגובות

מניפסט ספרותי מזרחי: מסלול המלאות ומסלול החוסר

                                "אם נצליח בשנים הקרובות ליצור קאנון מזרחי חדש, נאלץ אחר כך עשרות שנים לעמול על פירוקו" על פי רוב בביקורות המתפרסמות בעיתונות אודות ספרות עברית מזרחית מודגש צד החוסר והשבר המתבטא בתוכה, הן ביחס להווה הישראלי והן ביחס לעבר … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | עם התגים , , , , , , | 6 תגובות

ביקורת על "ימים הזויים" של ששון סומך

כביש דו-סטרי בין בגדאד לתל-אביב   ששון סומך, "ימים הזויים – קורות חיים 1951-2000", הקיבוץ המאוחד, סדרת הכבשה השחורה, 2008, 88 ש"ח.   "האדם הישראלי הראשון שהכרתי בארץ היה לא אחר מאשר הסופר אֶמִיל חַבִּיבִּי" (22), מספר הפרופסור ששון סומך … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה בקורת ספרות | 3 תגובות